Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://shanghaireal.blog34.fc2.com/tb.php/218-2f4804b1

-件のトラックバック

-件のコメント

[C824]

緊張していて決まったことしか喋れなくなってしまうのでしょうか(笑)
電話の受付は会社の顔・・・・でもあるのにしっかりして欲しいですねo(><)O 

[C825] 橋本さんだから

ニックネームが「moto」さんなんですね!?
(^^)

[C827]

上海では、しっかりしすぎて自分で、判断して答える人が、よくいます。工場をフィリピンで、持っていた時は、楽しかったで...中国人より、フィリピン人の方が、使いやすいと感じてます。
  • 2006-10-28
  • 上海リアルから、しぇるちゃんへ
  • URL
  • 編集

[C828]

いろんな国の人と、生活を楽しんだ時が、ありました...橋本の名前は、時々味の素と言われます...motoは、みんなが、わかりやすいので、インドネシアの人が、最初に付けてくれました。
  • 2006-10-28
  • 上海リアルから、ふーりちゃんへ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

■あんたは、どれだけ偉いの??? 


中国人社長のある会社は、十数人の日本人スタッフが働いています。


先日、営業マンのZさん(入社2年位かな)を、呼びたく、会社にZさんおられますかと電話を入れたら、日本語の上手な中国人女性が出た...

今、営業に出ています...

上海マニラクラブの橋本と申しますが、Zさんから、電話をかけてもらえるようにお願いします...

電話番号を教えようとしたら...

今、どこにいるのですか...

喫茶店...

何と言う名前の喫茶店ですか...

上島珈琲...

何の用事ですか...

あんたに、言って何になるのか。。。。。


中国語で、電話の向こうで何か言っている...

電話番号を控えなさい。。。。。。

30分経って電話が、かかってこない...

また、先ほどの質問攻めだ...

グチャグチャ言わずに電話番号を書け...

いるのかいないのかどっちだ...今度は、電話番号をちゃんと控えたようだ。。。。

5分後、彼から電話があった...

私が、喫茶店で待っていると言ったら、すぐに着てくれた。。。。


スタッフと2回電話をかけ直し、20分程電話したが、あんたはどれだけ偉いんですか...

あんたを呼び出すのは大変ですね。。。。

日本人の彼は、いつもお客さんに中国人女性スタッフの質問攻めに、怒られている。。。。。。

私達には、上海女性のよくある笑い話です...通訳の女性が、通訳せず自分の考えで、答える事も日常茶飯事で、勝手に話が進んでいることもあり、アチャー。。。。。

私の通訳は、自分の考えで、私が高い値段で話をしていても、支払いの時安くなっているので、たまにはよい事もありますよ。。。。。





★ブログランキングのクリックたくさんですが...グッドエネルジーお願いします。




■マニラ クラブについて詳しく・・・ 
〔51夜遊び情報局--クラブ サウナ マッサージ KTV 小姐 ナイト[上海 北京 広州 大連 蘇州]

中国最大級の夜遊び/クラブ/ktv/小姐情報検索サイト〕


【ブログランキングのクリックたくさんですが、グッドエネルジーお願いします。ランクアップが更新のエネルギー 応援クリックお願いします】


◆上海観光のついでに上海美人とお見合いしませんか。モニター価格【¥50,000】航空運賃別◆内容は充実しています。この機会にぜひ

全国発着→全世界行き!海外格安航空券 エアナビ.com

グローバル企業「GE」の金融サービスとは? 


海外レンタル携帯電話といったらアセダックで決まり!

【GRACIAS ありがとうございます】

<上海リアルとタイアップ><安心確実EMS国際スピード郵便で直送>
中国上海優良商品研究所
【上海で流行の健康食品サプリメントが今ならお得!】

オープンセール・セットが激安!あのウワサの商品も激安チャンス!【上海研サイト】

<上海リアルドットコム上海国際結婚> http://shanghaireal.com


●登録女性の写真・詳しいプロフィールなどご覧頂けます。<更新済み>


<上海リアルドットコム中国人研修生ご紹介>

【貴社に合った優秀な中国人研修生ご紹介致します。ぜひお問い合せ下さい。】
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://shanghaireal.blog34.fc2.com/tb.php/218-2f4804b1

0件のトラックバック

4件のコメント

[C824]

緊張していて決まったことしか喋れなくなってしまうのでしょうか(笑)
電話の受付は会社の顔・・・・でもあるのにしっかりして欲しいですねo(><)O 

[C825] 橋本さんだから

ニックネームが「moto」さんなんですね!?
(^^)

[C827]

上海では、しっかりしすぎて自分で、判断して答える人が、よくいます。工場をフィリピンで、持っていた時は、楽しかったで...中国人より、フィリピン人の方が、使いやすいと感じてます。
  • 2006-10-28
  • 上海リアルから、しぇるちゃんへ
  • URL
  • 編集

[C828]

いろんな国の人と、生活を楽しんだ時が、ありました...橋本の名前は、時々味の素と言われます...motoは、みんなが、わかりやすいので、インドネシアの人が、最初に付けてくれました。
  • 2006-10-28
  • 上海リアルから、ふーりちゃんへ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます



くわしくはこちらのページへ

Appendix

最近のトラックバック

リンクフリーです。

ご自由にどんどんリンクして下さい。
このブログをリンクに追加する

■《セゾン》フォービート アメリカン・エキスプレス・カード
 最短即日発行!旅行ならこの1枚。
カードでのお買い物120日間、年間最高100万円まで保証される「ショッピングプロテクション」と死亡補償3000万円、治療費用300万円の「海外旅行障害が自動付帯」されている、海外旅行には欠かすことのできない1枚です。


■ネット証券口座開設はこちら
E*トレード証券

マネックス証券 コスモ証券 内藤証券

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

【中国・上海・国際結婚】リンク

アクセスランキング

  



Movable Type 3.2 日本語版

アフィリエイト の JANet
アフィリエイト の JANet


株式会社コムズ: 海外レンタル携帯電話 - アセダック


お得な光導入キャンペーン中
NTTフレッツ光 限定特典





株式投資





 iTunes Music Store(Japan)

 iTunes Music Store(Japan)

ANA 国際線航空券

【自動車保険】自動車保険比較は保険イロイロ




2009最新版
自動車保険を見直そう!

アクサ損害保険株式会社
アクサダイレクト:ネットでお申込なら最大4500円割引

そんぽ24損害保険株式会社


SBIホールディングス株式会社
保険の窓口 インズウェブで自動車保険の見積り!

オートバイテル・ジャパン株式会社


ウェブクルー
【無料】最大15社の自動車保険を一括見積もり請求!

株式会社ガリバーインターナショナル


比較.com株式会社



株式会社ジェーシービー

国内会員数NO.1のJCBなら世界の190ヶ国で利用可能。海外旅行には必須のカード。
★必ずもらえる★JCBギフトカード1,000円分



電子タバコ本店.com
世界トップブランド 本格電子タバコ Joyetech製品です。
ぜひ本物の高性能を体験して下さい。

基本送料無料(全国一律)で安い!!
Joye eGo-T スターターキットwith eGo-T 650mAh バッテリー(本体色:4種類)

Joye eGo-T スターターキットwith標準eGoバッテリー(本体色:4種類)

Joye 510-T スターターキット with標準バッテリー(本体色:2種類)

Joye 510 スターターキット (本体色:マットブラック or ホワイト)

Joye eGo スターターキット アトマイザータイプ eGo Type A (本体色:マットブラック)

Joye スティックV3 スターターキット(本体色:マットブラック or マットホワイト)


電子タバコ本店.com

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。