Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://shanghaireal.blog34.fc2.com/tb.php/375-395d9c9c

-件のトラックバック

-件のコメント

[C2224]

歌詞自体が訳せないのですが
内容はすごく良い歌詞ですね☆

アタシも日本人であることを誇りに思います(^^)

めざせジャパニーズビューティーなので!!!!!!

[C2236]

海外では、日本人は、ブランドです。。。ミスコンもジャパニーズビューティが、グランプリ。。。
  • 2008-02-26
  • 上海リアルから、ちかちゃんへ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

■コロンビアの好きな歌Soy Colombiano

Soy Colombianoは、生演奏の有るレストランなどへ行くと、感じの良いおじさんがギター1本で歌ってくれます。

コロンビアの人は自分の国が大好きです...

それを歌にした曲です。。。。。

コロンビアの大地に育まれたアグアルディエンテを...から始まり、Bambuco、コロンビア女性の美しさ、コロンビアの素晴らしさ、コロンビアに生まれたことを誇りに思う。。。。。


SOY COLOMBIANO
Autor: Rafael Godoy Ritmo: Bambuco

A mi' deme un aguardiente, un aguardiente de can~a,
de las can~as de mis valles y el ani's de mis montan~as.
No me de' trago extranjero que es caro y no sabe a bueno,
porque yo quiero siempre lo de mi tierra primero.
Ay! que orgullosos me siento de haber nacido en mi pueblo.

A mi' ca'nteme un bambuco de esos que llegan al alma,
cantos que ya me alegraban cuando apenas deci'a mama.
Lo dema's sera' bonito pero el corazo'n no salta,
como cuando a mi me cantan una cancio'n colombiana.
Ay! que orgullosos me siento de haber nacido en mi patria.

Y para mi una muchacha aperladita, morena,
o una rubia de ojos claros de suave piel montan~era.
Muchachas, mu'sica y trago de la sierra o de mi llano.
Ay! que orgulloso me siento de ser un buen colombiano.

Ay! que orgulloso me siento de ser un buen colombiano




上海リアルタイムズ公式ウェブサイトをぜひご覧下さい。
http://shanghairealtimes.com



★ブログランキングのクリックたくさんですが...グッドエネルジーお願いします。





【ブログランキングのクリックたくさんですが、グッドエネルジーお願いします。ランクアップが更新のエネルギー 応援クリックお願いします】



【GRACIAS ありがとうございます】

<上海リアルとタイアップ><安心確実EMS国際スピード郵便で直送>
中国上海優良商品研究所
【上海で流行の健康食品サプリメントが今ならお得!】

オープンセール・セットが激安!あのウワサの商品も激安チャンス!【上海研サイト】

<上海リアルドットコム中国人研修生ご紹介>

【貴社に合った優秀な中国人研修生ご紹介致します。ぜひお問い合せ下さい。】
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://shanghaireal.blog34.fc2.com/tb.php/375-395d9c9c

0件のトラックバック

2件のコメント

[C2224]

歌詞自体が訳せないのですが
内容はすごく良い歌詞ですね☆

アタシも日本人であることを誇りに思います(^^)

めざせジャパニーズビューティーなので!!!!!!

[C2236]

海外では、日本人は、ブランドです。。。ミスコンもジャパニーズビューティが、グランプリ。。。
  • 2008-02-26
  • 上海リアルから、ちかちゃんへ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます



くわしくはこちらのページへ

Appendix

最近のトラックバック

リンクフリーです。

ご自由にどんどんリンクして下さい。
このブログをリンクに追加する

■《セゾン》フォービート アメリカン・エキスプレス・カード
 最短即日発行!旅行ならこの1枚。
カードでのお買い物120日間、年間最高100万円まで保証される「ショッピングプロテクション」と死亡補償3000万円、治療費用300万円の「海外旅行障害が自動付帯」されている、海外旅行には欠かすことのできない1枚です。


■ネット証券口座開設はこちら
E*トレード証券

マネックス証券 コスモ証券 内藤証券

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

【中国・上海・国際結婚】リンク

アクセスランキング

  



Movable Type 3.2 日本語版

アフィリエイト の JANet
アフィリエイト の JANet


株式会社コムズ: 海外レンタル携帯電話 - アセダック


お得な光導入キャンペーン中
NTTフレッツ光 限定特典





株式投資





 iTunes Music Store(Japan)

 iTunes Music Store(Japan)

ANA 国際線航空券

【自動車保険】自動車保険比較は保険イロイロ




2009最新版
自動車保険を見直そう!

アクサ損害保険株式会社
アクサダイレクト:ネットでお申込なら最大4500円割引

そんぽ24損害保険株式会社


SBIホールディングス株式会社
保険の窓口 インズウェブで自動車保険の見積り!

オートバイテル・ジャパン株式会社


ウェブクルー
【無料】最大15社の自動車保険を一括見積もり請求!

株式会社ガリバーインターナショナル


比較.com株式会社



株式会社ジェーシービー

国内会員数NO.1のJCBなら世界の190ヶ国で利用可能。海外旅行には必須のカード。
★必ずもらえる★JCBギフトカード1,000円分



電子タバコ本店.com
世界トップブランド 本格電子タバコ Joyetech製品です。
ぜひ本物の高性能を体験して下さい。

基本送料無料(全国一律)で安い!!
Joye eGo-T スターターキットwith eGo-T 650mAh バッテリー(本体色:4種類)

Joye eGo-T スターターキットwith標準eGoバッテリー(本体色:4種類)

Joye 510-T スターターキット with標準バッテリー(本体色:2種類)

Joye 510 スターターキット (本体色:マットブラック or ホワイト)

Joye eGo スターターキット アトマイザータイプ eGo Type A (本体色:マットブラック)

Joye スティックV3 スターターキット(本体色:マットブラック or マットホワイト)


電子タバコ本店.com

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。